Jack and Jill the song for little kids



 Jack and Jill ran straight up the hill

To fetch a pail of water

Jack fell down and broke his crown

And Jill came tumbling after

There Jack did dream of very odd thinks.

Of copper pots and artichokes

He flew the sky with Jill by his side

Hey! Then Jill woke him 

Jack got up and ran to home

As fast as he could caper

His mother bound his head up tight  with vinegar and brown paper. The dreams again filled his little head of a world completely unwoven.

He stitched it up and a hero Jack was.

Hey! Jill woke him!



 

                       ПЕРЕВОД

Джек и Джилл побежали прямо вверх по холму

Принести ведро воды

Джек упал и разбил свою голову

И Джилл, кувыркаясь, последовала за ним.

Там Джеку действительно снились очень странные мысли.

Медных горшочков и артишоков

Он летел по небу с Джилл рядом с ним

Эй! Потом его разбудила Джилл 

Джек встал и побежал домой

Так быстро, как только мог.

Мама туго перевязала ему голову уксусом и коричневой бумагой. 

Сны снова наполнили его маленькую голову миром, совершенно нетканым.

Он зашил его, и Джек стал героем.

Эй! Джилл разбудила его!

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Adjective [ˈæʤɪktɪv] прилагательное

noun [naʊn] - существительное